دانلود کتاب های مقدس عهد عتیق و جدید: تورات و انجیل
173,798 Views | این مطلب توسط انی کاظمی، در تاریخ "جمعه ۲۳ بهمن ۱۳۸۸"همچنین در دسته "دانلود" + " کتاب های الکترونیکی مذهبی" + " کتابهای دین و آیین مسیحی" + " کتاهای دین و آیین یهود" ارسال شده است.
رمز ( پسورد ) www.tarikhema.ir اگر به دنبال کتاب خاصی از کتاب مقدس هستید، لیست زیر ترتیب مرتبی از آن را برای دانلود نمایش می دهد، نخست کتابهای عهد عتیق و سپس کتابهای عهد جدید کتابهای عهد عتیق (تورات) کتاب پیدایش کتاب خروج کتاب لاویان کتاب اعداد کتاب تثنیه کتاب یوشع کتاب داوران کتاب روت کتاب اول سموئیل کتاب دوم سموئیل کتاب اول پادشاهان کتاب دوم پادشاهان کتاب اول تواریخ کتاب دوم تواریخ کتاب عزرا کتاب نحمیا کتاب ایستر کتاب ایوب کتاب مزامیر کتاب امثال کتاب جامعه کتاب غزل غزلهای سلیمان کتاب اشعیا کتاب اِرمیا کتاب مراثی ارمیا کتاب حزقیال نبی کتاب دانیال کتاب هوشع کتاب یوئیل کتاب عاموس کتاب عوبدیا کتاب یونس کتاب میکاه کتاب ناحوم کتاب حبقوق کتاب صفنیا کتاب حجی کتاب ملاکی کتاب زکریا کتاب های عهد جدید (انجیل) نامه اول پولس به مسیحیان قرنتیس نامه اول یوحنا نامه اول پطرس نامه اول پولس به مسیحیان تسالونیکی نامه اول به مسیحیان تیموتائوس نامه دوم پولس به مسیحیان قرنتیس نامه دوم یوحنا نامه دوم پطرس نامه دوم پطرس به مسیحیان تسالونیکی نامه دوم پولس به مسیحیان تیموتائوس نامه سوم یوحنا اعمال رسولان مسیح نامه پولس به مسیحیان کولسی نامه پولس به مسیحیان افسس نامه پولس به مسیحیان غلاطیه نامه ای به مسیحیان یهودی نژاد، عبرانی نامه یعقوب سرگذشت عیسی مسیح نوشته یوحنا نامه یهودا سرگذشت عیسی مسیح نوشته لوقا سرگذشت عیسی مسیح نوشته مرقس سرگذشت عیسی مسیح نوشته متی نامه پولس به فلیمون نامه پولس به مسیحیان فیلیپی مکاشفه نامه پولس به مسیحیان روم نامه پولس به تیطوس نویسنده موسی و .. جمعی از انبیای یهودی، مسیحی دین + مذهب + خدا + عدالت + باستان رمز ( پسورد ) www.tarikhema.ir تهیه توسط ۰۰۰۰۰ حجم دانلود ۵۳٫۰۰۰ مگابایت (MB) PDF – پی دی اف منبع الکترونیکی
برچسب ها : " pdf" + "انجیل" + "انجیل مسیحی" + "انجیل مسیحیان" + "تورات" + "دانلود" + "دانلود کتاب" + "دانلود کتاب تورات" + "دانلود کتاب یهود" + "عیسی" + "مسیح" + "مقدس" + "کتاب" + "کتاب مقدس" + "کتاب مقدس انجیل" + "کتاب های مقدس" + "کتاب های مقدس یهودی"









amir
۱۵م ,اردیبهشت, ۱۳۸۸in ketabaro chejori mishe donlowd kard
gozine fali vojod nadare
mishe be mailam ersal konin
mer30
[پاسخ]
یزدگرد 4 پاسخ در تاريخ مرداد ۶م, ۱۳۸۹ ۱۲:۲۶ ب.ظ:
بنام اهورامزدا
درود بر دوست عزیزم
با کلیک بر روی نام کتاب پنجره ای باز میشود که با آدرس دهی در کامپیوتر خود آنرا ذخیره(save) کنید با اینکار دانلود شروع میشود. اگر با کلیک کردن انجام نشد بر روی نام کتاب رفته کلیک راست کنید و گزینه save track as.. را انتخاب کنید
اگر باز هم انجام نشد کلا دیس کانکت شوید و دوباره وارد سایت شوید
ایدون باد
یزدگرد چهارم ساسانی
[پاسخ]
mhb
۲۳م ,خرداد, ۱۳۸۸خیلی ممنونم از اینکه بدون کوچکترین بخل و چشم داشت کتابها رو برای دانلود قرار دادید . نشان از بزرگواری شماست . متشکرم
[پاسخ]
علیرضا
۱۰م ,تیر, ۱۳۸۸سلام
چرا عکس شریعتی را در کنار عکس خاتمی و موسوی قرار دادید؟
خجالت بکشین!
[پاسخ]
رضا پاسخ در تاريخ خرداد ۸م, ۱۳۸۹ ۱:۱۱ ب.ظ:
کتابهای تلمود-سهندرین-میشنه-هگده-بت حامیدراش–کتوبوتوشبات-میثاق لاوی-کتاب اخنوخ-تورا باستان شناسی جدید-هلخه
[پاسخ]
صدف
۳۰م ,مرداد, ۱۳۸۸mamun ke in ketabaro dar ekhtiare hame gozashtid site mofidie
[پاسخ]
Peyman
۲م ,شهریور, ۱۳۸۸Thank you very much for your book download services. you are good guys and I hope God bless you.
[پاسخ]
مجید
۴م ,مهر, ۱۳۸۸با سلام و تشکر ، آیا امکانش هست کتاب تلموت که گویا دومین کتاب مقدس یهودیان هست رو هم برای دانلود بگذارید؟
[پاسخ]
ابد
۱۷م ,مهر, ۱۳۸۸سلام.ممنون از کتابها و خسته نباشید .لطفاکتاب من کودک من جان براد شاو رو برامون واسه دانلود بذارید من خیلی دنبالش گشتم ولی متاسفانه پیدا نکردم خیلی بهش احتیاج دارم .تشکر
[پاسخ]
علی
۲۲م ,مهر, ۱۳۸۸سلام دوست عزیز
خسته نباشید کار پسندیده ای انجام دادین
خدا ازتون راضی باشه
[پاسخ]
نیما
۳م ,آذر, ۱۳۸۸من جدیدا نمی تونم از این سایت دانلود کنم. مشکل از سایته یاد از اینترنت من؟
کتابایی که اینج دارین فوق العادست. جای تشکر داره.
[پاسخ]
محمد
۱۶م ,بهمن, ۱۳۸۸فایلی برای دانلود نیست انگار، یا من نمیتونم دانلود کنم؟
چرا؟
[پاسخ]
سالار
۱۶م ,بهمن, ۱۳۸۸مجموعه کتابهای خوبی رو جمع کردید . امیدوارم موفق باشید .
ولی فکر می کنم باید یه دستی به سر وگوش سایت بکشید
تمام لینکهای این صفحه خطا می دن . . .
[پاسخ]
masoud
۱۶م ,بهمن, ۱۳۸۸با سلام وعرض خسته نباشید می خواستم عرض کنم واقعا سایت فوق العاده ای دارید.ممنون از زحماتتون.
ich bedanke ihnen für alles.Ihr habt herrliche Türen zu der
Realität geöffnet
[پاسخ]
مهری
۲۱م ,بهمن, ۱۳۸۸سلام سایتتون عالیه اما من که تاریخ طبری و این لینکهای کتابهای انجیل رو میزنم خطا میده و دانلود نمیکنه با اینترنت دانلود منجر و ای دی ا هم امتحان کردم لینکاتون سرویس نمیده لطفا اصلاح کنید تا بتونیم دانلود کنیم بخصوص این کتابهای مقدس رو میخام حتمن همشو دانلود کنم دنبالشون بودم دوست دارم محتویاتشونو بدونمممنون میشم این لینکای بالا رو در جهت دانلود شدن و استفاده د رست کنید تا بتونیم دانلود کنیم
[پاسخ]
کوروش
۲۴م ,بهمن, ۱۳۸۸ممنون از کتاب خیلی خوب بود راستی مکاشفات یوحنا را درباره قیامت بزار باز هم متشکراز سایت خوب واموزندتون
[پاسخ]
علی
۲۶م ,بهمن, ۱۳۸۸از کتابهای خوبتون ممنونم
[پاسخ]
fayyaz
۲۶م ,بهمن, ۱۳۸۸دست گلت درد نکنه واقعا عالیه ممنون
[پاسخ]
nader
۲م ,اسفند, ۱۳۸۸ممنون از اینکه کتابهارو در اختیار مردم گذاشتی
[پاسخ]
سعید
۳م ,اسفند, ۱۳۸۸خیلی ممنون که کتابها رو اینجوری و با لینک مستقیم گذاشتین کمتر سایتی این کار رو می کنه.قدر خودتون رو بدونین.ممنون.
[پاسخ]
سید مسلم
۳م ,اسفند, ۱۳۸۸سلام من خیلی کم نظر میدم ولی در مورد این سایت واقعا نمی دونم چطور تشکر کنم فقط میگم اجرتون با خدا دمتون گرم
[پاسخ]
دانلود کتاب تحقیق در اصول دین اسلام | ایران باستان
۴م ,اسفند, ۱۳۸۸[...] دانلود کتاب های مقدس عهد عتیق و جدید: تورات و انجیل [...]
دانلود کتاب تجلی حقیقت در اسرار فاجعه کربلا | ایران باستان
۴م ,اسفند, ۱۳۸۸[...] دانلود کتاب های مقدس عهد عتیق و جدید: تورات و انجیل [...]
امیر
۱۰م ,اسفند, ۱۳۸۸واقعا ممنونم اگه ممکن باشه و تونستید پیدا کنید از کتاب های لوبسانگ رامپا هم تو سایتتون بذارین
[پاسخ]
reza
۲۵م ,اسفند, ۱۳۸۸متشکرم امید است خداوند شما را هر چه بیشتر یاری نماید.
[پاسخ]
hessam
۶م ,فروردین, ۱۳۸۹سلام
دوستان برای دانلود کتابها روی دانلود کلیک راست کنید و گزینه save target as رو انتخاب کنید
[پاسخ]
منوچهر رادفر
۷م ,فروردین, ۱۳۸۹سلام دوستان عزیز
سایت شما بسیار عالی است و اری که کردید باعث کشف حقیقت و باز شدن چشم انسانهای صاحب درک ولی بی اطلاع مانده و روشن شدن چشمان ما به نور آگاهی است که برای هر کسی از جمله خود من از نان شب هم واجب تر است.
نقد صوفی نه همه صافی بی غش باشد
ای بسا خرقه که مستوجب آتش باشد
خوش بود گر محک تجربه اید به میان
تا سیه روی شود هرکه در او غش باشد
[پاسخ]
مژگان
۸م ,فروردین, ۱۳۸۹سلام دوست عزیز از اینکه سایتی پر از اطلاعات مفید داری و این اطلاعات رو در اختیار همه میزاری کمال تشکر را ازت دارم.فقط به من بگو که بعد از دانلود با چه نرم افزاری این مطالب را بخوانم.
[پاسخ]
Mojtaba
۱۱م ,فروردین, ۱۳۸۹Salam
Man kheily mamnunam va estefadeh kardam az bakhshandegi va sekhavate shoma, ke be sadegi va kamel ejazeye download midahid, omidvaram dar niyati ke baraye shoroe inkar kardin az khodavand yari beresad.
Movafaghtar az ghabl bashid. sale no ha mobarak
[پاسخ]
مصطفی نظری پاسخ در تاريخ مرداد ۱م, ۱۳۸۹ ۳:۴۶ ق.ظ:
سلام ممنونم از لطفتون که کتابها رو در اختیار مردم قرار میدید… به امید جبران
[پاسخ]
pipo
۱۴م ,فروردین, ۱۳۸۹با عرض سلام و خسته نباشید دنبال کتاب های آقای کابوک می گردم مخصوصا کتاب هیپنوتیزمش
ممنون می شم اگه این کتابم بذارین
[پاسخ]
پلارک
۱۹م ,فروردین, ۱۳۸۹سلام
سال نو مبارک
خیلی وقته دنبال نسخه پی دی اف تالمود هستم
اگر کسی بتونه بهم لینک بده ممنون می شم
Pelarak@gmail.com
باتشکر
[پاسخ]
امیر
۲۰م ,فروردین, ۱۳۸۹با سلام من انجیل را از طریق امی پی ۳ پیدا کرده یک مقدار آنرا ذخیره کرده ولی متاسفانه آدرس سایت را پیدا نکردم اگر اطلاعی دارید من را کمک کنید
[پاسخ]
آلتاییک
۲۶م ,فروردین, ۱۳۸۹واقعا از صمیم قلب متشکرم که چنین سایت زیبایی را راه اندازی کردید که بتوانیم تمام کتابها را بدون دردسر داونلود کنیم
[پاسخ]
مهدی
۳۱م ,فروردین, ۱۳۸۹با سلام میخواستم بدونم چه جوری میتونم این کتابها را تهیه کنم
[پاسخ]
حسین
۶م ,اردیبهشت, ۱۳۸۹با سلام واقعا از سایت پر بارتون ممنونم من که خیلی استفاده کردم
[پاسخ]
غزال
۸م ,اردیبهشت, ۱۳۸۹با سلام
آیا شما لینکی برای دانلود کتاب “چهار انجیل عرفانی، کتاب محرمانهی جیمز، تدوین کننده: دکتر ماروین دبلیو مایر” چه فارس و چه انگلیسی دارید؟
متشکرم
[پاسخ]
انی کاظمی پاسخ در تاريخ اردیبهشت ۸م, ۱۳۸۹ ۱۰:۳۲ ب.ظ:
درود بر غزاله.
من حتی در موردش نشنیده ام..اگه براتون مقدور هست لطفا در موردش توضیحاتی بدید. و موضوع اون رو بگید. من براستی کنجکاو شده ام.
[پاسخ]
انی کاظمی پاسخ در تاريخ اردیبهشت ۸م, ۱۳۸۹ ۱۰:۳۴ ب.ظ:
این را دیدم : http://safireaseman.net/Fa/ViewHekmat.php?id=55
[پاسخ]
غزال پاسخ در تاريخ اردیبهشت ۸م, ۱۳۸۹ ۱۱:۴۶ ب.ظ:
سلام دوست عزیز، راستش من هم دقیقا در این لینکی که شما فرستادید با این کتاب آشنا شدم(در سایت سفیر آسمان)! تا جایی که می دانم این کتاب به ترجمه فرشته جنیدی در نشر غزل به چاب رسیده که متاسفانه نتوانستم آنرا پیدا کنم(احتمالا اجازه چاپ مجدد نیافته یا نه نمی دانم) با خواندن این لینک، احساس کردم که به این کتاب نیاز دارم و اما در مورد کتاب، ظاهرا در دسامبر ۱۹۴۵ دهقان مصری در دره رود نیل ، ۵۲ تا دست نوشته باستانی را پیدا می کنند که گفته می شود بجز چندین استثنا، اسناد مسیحی می باشد و ماروین میر به انگلیسی ترجمه می کند. حرفهای آن بسیار دلنشین است. اگر فایل انگلیسی را یافتم که محتمل است، حتما لینک را می گذارم.
[پاسخ]
انی کاظمی پاسخ در تاريخ اردیبهشت ۹م, ۱۳۸۹ ۱:۰۶ ب.ظ:
غزاله، من از نوشته هایی که منبع گفتاری ندارند سخت بیزارم!
چه بسا تحریف آشکار تاریخ باشند. سخنانی که می شنوید را توصیه می کنم با مدارک به حافظه بسپارید. مبادا سخنی که مشخص نیست براستی چه کسی نقل کننده آن بوده به نام مسیح ثبت شود.. سخت حساس است.
[پاسخ]
غزال پاسخ در تاريخ اردیبهشت ۹م, ۱۳۸۹ ۵:۵۱ ب.ظ:
ظاهرا مسئله به این راحتی نیست، چون در مورد یک سند تاریخی پذیرفته شده صحبت می کنیم که ظاهرا از لحاظ علمی زیاد بر آن بحث شده است و معمولا به عنوان انجیل جان، مفیو، لوک و مارک شناخته شده اند.
http://en.wikipedia.org/wiki/Gospel_according_to_Matthew
http://www.exampleessays.com/viewpaper/3534.html
ولی از آنجهت که اطلاعات کافی در این مورد ندارم شاید نتوانم درست مسئله را بیان کنم، ولی به هر جهت جای ترجمه این اثر، خالی است.
[پاسخ]
غزال پاسخ در تاريخ اردیبهشت ۱۰م, ۱۳۸۹ ۱۱:۰۸ ب.ظ:
سلام
بخاطر اشتباهی که شد متاسفم ، این انجیل ، انجیل توماس است و جان، مفیو، لوک و مارک، همان انجیلهای چهارگانه هستند؛ برای انجیل توماس:
http://www.12-12-12.org/gospel.htm
در مورد تعالیم محرمانه جیمز :
http://www.earlychristianwritings.com/secretjames.html
عباس
۸م ,اردیبهشت, ۱۳۸۹باتشکر از شما . اگر مقدور است نسخه اصلی کتاب کابالا را برای دانلود قرار دهید . ظاهرا این کتاب به زبان سانسکریت ترجمه شده و اگر به زبان فارسی هم ترجمه شده و تحریف نشده قرار دهید . متشکرم .
[پاسخ]
غزال پاسخ در تاريخ اردیبهشت ۹م, ۱۳۸۹ ۶:۰۰ ب.ظ:
سلام دوست عزیز
راستش من ترجمه فارسی پیدا نکردم مگر همان کتابی که مشخصات آن را دادم. اما ترجمه انگلیسی انجیل جان را می توانید از لینک زیر بدست آورید:
http://freestockphotos.com/EssenPage.html
[پاسخ]
said
۳۰م ,اردیبهشت, ۱۳۸۹واقعاً عالی
منابع کمی در ان باره پیدا کردم
مرسی
[پاسخ]
حجت
۳۰م ,اردیبهشت, ۱۳۸۹مطالب بسیار بسیار عالی است.واقعا نمیدونم چه طور از شما تشکر کنم.آیا فقط کتاب های تاریخی و ادبی و از این تیپ کتابها دارید یا اینکه باید جای مخصوصی دنبال کتابهای دیگه مثل پزشکی ،روانشناسی،ورزشی و… توی سایت بگردم لطفا من رو راهنمایی کنید.خیلی ممنون
[پاسخ]
انی کاظمی پاسخ در تاريخ اردیبهشت ۳۱م, ۱۳۸۹ ۱۲:۴۸ ق.ظ:
http://tarikhema.ir/forum
برید اینجا
داخل دانلود کتاب – کتابهای دیگه رو پیدا کنید.
[پاسخ]
نگین
۱م ,خرداد, ۱۳۸۹واقعاً کارتون عالییه.
سایت فوق العاده ای دارین که به مردم کمک می کنه بیشتر بدونن.
من که خیلی استفاده کردم.
ممنون.
[پاسخ]
ارمیا
۱م ,خرداد, ۱۳۸۹سلام
واقعا ممنون از اینکه کتابها رو قرار دادید برای دانلود
[پاسخ]
عزیز هروی
۷م ,خرداد, ۱۳۸۹سلام دوست عزیز، وبسایت تان واقعا عالیست! ممنونم که ازینکه کتاب های بسیار جالب و خواندنی را به دسترس همه گذاشتین.
بعضی نظرها را که خواندم؛ عده ی میگفتند که لینک ها باز نمیشه یا نمیتوانند کتابها را دانلود کنند، ولی راستش این مسئله بر میگرده به سانسور بازی های جمهوری اسلامی. من هم همین مشکل را در دانلود بعضی کتابهای شما داشتم، ولی وقتی از فیلتر شکن استفاده کرده، بدون هیچ درد سری همه چیز دانلود میشد.
باز هم ممنون – اگه سانسور هم هست، باید تلاش کنیم تا این رخنه های کوچک روشنایی را فراختر سازیم تا همه از نور توسعه و پیشرفت جهان آگاه شوند.
موفق باشید
[پاسخ]
ضیا
۱۲م ,خرداد, ۱۳۸۹با عرض سلام و تشکر از سایت فوق العادتون ، اگه لطف کنید شناسه ی این ترجمه ها از انجیل و تورات رو بذارید ممنون میشم ، شناسه هایی که برای ارجاع در یه کار تحقیقی لازمه
باتشکر
[پاسخ]
ایران آزاد
۱۴م ,خرداد, ۱۳۸۹بسیار ممنونم. خیلی استفاده کردم. خداوند اجرتان دهد.ایکاش در جهت بیداری و آزادی ایران از یوغ استبداد هم کاری بکنیم.
[پاسخ]
تینا پاسخ در تاريخ شهریور ۴م, ۱۳۸۹ ۶:۱۹ ب.ظ:
دوست عزیز سلام
من نظرتو خوندم دیدم که شما از آزادی از یوغ استبداد صحبت کردید خواستم این مطلب رو بگم که خداوند در انجیل متی باب ۲۸ آیه ۱۸ گفته که “تمامی قدرت در آسمان و بر زمین به من داده شده است” وقتی خداوند این رو گفته خودش هم در زمان لازم قدرت رو از این حاکمان کنونی طبق وعده خودش در کتاب ارمیا باب ۴۹ آیه ۳۵ تا۳۹ => 35«یهوه صبایوت چنین می گوید: اینک من کمان عیلام و مایه قوّت ایشان را خواهم شکست.
۳۶ و چهار باد را از چهار سمت آسمان بر عیلام خواهم وزانید و ایشان را بسوی همه این بادها پراکنده خواهم ساخت به حدی که هیچ امتی نباشد که پراکندگان عیلام نزد آنها نیایند.
۳۷ و اهل عیلام را به حضور دشمنان ایشان و به حضور آنانی که قصد جان ایشان دارند مشوّش خواهم ساخت. و خداوند می گوید که بر ایشان بلا یعنی حدّت خشم خویش را وارد خواهم آورد و شمشیر را در عقب ایشان خواهم فرستاد تا ایشان را بالّکل هلاک سازم.
۳۸ و خداوند می گوید: من کرسی خود را در عیلام برپا خواهم نمود و پادشاه و سروران را از آنجا نابود خواهم ساخت.
۳۹ لیکن خداوند می گوید: در ایّآم آخر اسیران عیلام را باز خواهم آورد.» از دست اونها در خواهد آورد و آزادی را به ایرانیان هدیه میدهد(البته در ایاتی که اوردم ایلام همان ایران هست)
[پاسخ]
تینا پاسخ در تاريخ شهریور ۴م, ۱۳۸۹ ۶:۲۷ ب.ظ:
اصلاحیه:ببخشید اشتباحی بجای «عیلام» «ایلام» بکار بردم
[پاسخ]
محمد
۱۶م ,خرداد, ۱۳۸۹از کتاب های که برای دانلود قرار دادید سپاسگذارم
[پاسخ]
mahdi
۹م ,تیر, ۱۳۸۹منم مشکل دارم با دانلود کردن پیام میده بعد صفحه ساه میشه
[پاسخ]
رضا
۲۳م ,تیر, ۱۳۸۹سلام دوست من
من چند تا کتاب می خواستم که پیدا نمی کنم.
لیستشون رو می گم تا اگه پیدا کردین برام ایمیل بزنید :
انجیل لوقا
علم روحانی
سید حسام الدین شطانی ( شغانی)دقیق نمی دونم
انجیل عیسی خداوندگار
ممنون می شم بهم ایمیل کنید . یا اگر در سایتتون هم گذاشتین برام ایمیل بزنید
واقعا ممنون می شم
موفق باشی دوست من
شادزی
[پاسخ]
امیر
۲۷م ,تیر, ۱۳۸۹با تشکر از کار بزرگ شما امیدوارم پاینده باشید
[پاسخ]
سروش
۳۱م ,تیر, ۱۳۸۹با سلام و خسته نباشید آیا نرم افزار شما حاوی تمام کتب موجود در سایت است؟؟
[پاسخ]
مصطفی نظری
۱م ,مرداد, ۱۳۸۹سلام ممنونم از این همه لطف و عنایت امیدوارم همیشه موفق باشید…
[پاسخ]
بهنام
۷م ,مرداد, ۱۳۸۹با عرض سلام خدمت شما هواداران تیراختور. دوستان اینبار ما از سازمان بین المللی فیفا که بشدت به این مساله تبعیض نژادی در فوتبال حساس است شکایت می کنیم. مطمئن باشید اینبار جواب خواهیم گرفت. لطفا این مطلب را در وبسایت یا … بشدت تبلیغ و برای تعداد شکایات بیشتر، هواداران زیادی را جلب کنید. این مطلب را ایمیل کنید. با توجه به بی نتیجه ماندن اعتراضات هواداران تیم تیراختورسازی آذربایجان در رابطه با تبعیض و بی عدالتی مسئولان لیگ برتر ایران، عده ای از هواداران تیراختور تصمیم گرفتند تا با نوشتند نامه و طومار اعتراضی به فیفا به زبان انگلیسی، فیفا را از این طریق به این ناعدالتی آگاه کرده تا بر ایران فشار آورد. مطمئنا با همکاری شما هواداران عزیز تیراختور ما خواهیم توانست با این اعتراض به نتیجه برسیم. لطفا وارد لینکی که در زیر آمده شده، نام، ایمیل و موضوع را پر کرده و فقط متن انگلیسی (بدون ترجمه فارسی) را در کادر مربوطه پر کنید و با نوشتن کد امنیت، سابمیت را بزنید.
راهنمایی:
What is your name: نام خود را وارد کنید (به انگلیسی)
Email: ایمیل خود را وارد کنید
Subject برای موضوع متن زیر را کپی پیست کنید :
This letter is from fans of one of Iran super league football teams that named Tractor-sazi
Type your message here متن انگلیسی را که در زیر آمده است، بدون ترجمه فارسی در کادر کپی پیست کنید
قسمتی که در زیر تحت نام (متن موحتواسی) آمده است را کپی پیست کنید.
Enter the numeric code shown in the image below : کد امنیتی که در آنجا مشخص شده، دقیقا در آنجا تایپ کنید
Submit روی این گزینه کلیک کنید تا شکایت شما ارسال گردد.
دوستلار. بو متنین انگلیسی چئوریمین آشاداکی آدرسده نظرات قیسمتینه کپی ائلیین و اؤز آدیزی یازین.
لینک سایت فیفا:
http://www.fifa.com/contact/form.html
متن موحتواسی: متن انگلیسی زیر را در کادر مربوط به Type your message here کپی پیست کنید.
Dear sir/madam;
This is a letter from fans of one of the Super League football teams in Iran, named Tractorsazi to the directors in AFC
Tractor football club (abridged among the fans) is the only popular team of more than 35million Azeri Turks all over Iran. Many great football stars have been introduced from among Turkish people into the world, such as, Ali Daei, Karim Bagheri, Rasul Khatibi, and others who have gained fame in other Iranian teams just because of their not having enough facilities in their own region.
Tractor is one of the football teams in Tabriz, the center of East Azerbaijan province. But it has a great number of fans from all over the country, Turkish speaking countries in the neighborhood, like Turkey and Azerbaijan, and also from other Asian and European countries. There have always been more than an average number of 60 thousand spectators in each competition.
You may also find it interesting to know that the first Asian- player transferred to Europe in 1930 was from the Azerbaijan in Iran. He was the deceased Hussein Sadaghiyani, the best forward footballer in Belgium in the years, 1930 and 1932, and besides, he was also the father of football in Iran.
But now, the only football team from this populous region, Tractor, is facing so many problems, such as: the matches not being broad-casted on neither national TV channels, unfair judgments of the referees in different matches, and numerous problems which are encountered by the myriads of the fans and spectators who bare the burden of all difficulties and lack of any facilities in and outside the stadiums.
We have protested to the present condition several times but all in vain after a two-month struggle, as it was always the two teams of the Capital, Tehran important and worth consideration for them and took our objections as a political act. Most of the people believe that it’s a clear racist reaction.
We would appreciate it if the Confederation of football in Asia would warn the Federation in Iran to change its biased and discriminating behavior towards Tractor ad its fans. For sure your supporting our team will be a great hope towards a brighter future of the world’s football introducing more top footballers among the great potentials of the area.
And at last we would like to invite the directors and representatives of AFC to have a trip to Tabriz to see from a closer distance the excitement and exultant of so many admiring fans of Tractor.
Thank you for your caring consideration
ترجمه:
این نامه از طرف طرفداران یکی از تیمهای سوپر لیگ ایران بنام تراکتور به مسیولین مربوطه در ای اف سی .
تیم فوتبال تراکتورسازی تنها تیم محبوب بیش از ۳۵ میلیون ترک آذری از سراسر ایران است. جامعه ورزش ترکهای آذری ستاره های زیادی به دنیای فوتبال معرفی کرده اند مانند ؛ علی دایی ، کریم باقری، رسول خطیبی، و سایر بازیکنان که بدلیل نداشتن تیم در منطقۀ خود در تیمهای دیگر شهرت پیدا کرده اند.
جالب است بدانید که اولین لژیونر فوتبال آسیا که در سال ۱۹۳۰ به اروپا رفت از آذربایجان ایران بوده .بله ، او بهترین گلزن بلژیک در بین سالهای ۱۹۳۰و ۱۹۳۲ بوده. نام او مرحوم حسین صدقیانی معروف به حسین افندی ، پدر فوتبال ایران که از آذربایجان ایران بوده هست.
اما تنها تیم این منطقه از ایران، تراکتور، با مشکلات زیادی از قبیل عدم پخش بازیهایش از تلویزیون، قضاوت ناعادلانۀ داورها، اختصاص ندادن هیچگونه امکانات برای تماشاچیان.
به همین سبب همه ما تماشاچیان با فرستادن هزاران ایمیل به وضعیت موجود اعتراض کردیم . ولی بعد از ۲ ماه آنها هیچ توجهی به اعتراضات ما نکردند .آنها همیشه سعی دارند با اعتراضات ما سیاسی برخورد کنند.
اکثر مردم بر این باورند که این یک نژادپرستی آشکار هست.
تراکتور یکی از تیمهای تبریز- مرکز استان آذربایجانشرقی هست ولی طرفداران این تیم از سراسر ایران و نیز کشورهای آذربایجان و ترکیه و بعضی کشورهای اروپایی می باشد.
در هر مسابقۀ این تیم در ایران متوسط تماشاچیان بیشتر از ۶۰ هزار نفر هست. ما از کنفدراسیون آسیا می خواهیم به فدراسیون فوتبال ایران اخطار کند که تغییر رفتار دهد. و ما از مسئولین کنفدراسیون آسیا دعوت می کنیم به تبریز سفری داشته باشند.
تیم ما با پتانسیل باورنکردنی خود می تواند تاثیر زیادی در پیشرفت فوتبال آسیا داشته باشد.
اگر شما از تیم ما حمایت کنید ما قادریم ستاره های زیادی از آسیا به فوتبال دنیا معرفی کنیم .
[پاسخ]
کامران
۱۴م ,مرداد, ۱۳۸۹با درود
آیا این مجموعه کامل است؟
[پاسخ]
alexsandr
۱۸م ,مرداد, ۱۳۸۹waw chegadar nazarate joor vajoor ….
fekr konam felan man akharin nafaram ke download mikonam v amoshkeli ham nadaram fila ke kharab nist ..
kafiye ruye har esme ketab klik konin
albate age narm afzare orbit ya flash get dashte bashin downlodesh rahat tare …
akharin tarikhe downloadam … ba movafagiyat ..2010.08.08
[پاسخ]
انی کاظمی پاسخ در تاريخ مرداد ۱۸م, ۱۳۸۹ ۲:۰۶ ب.ظ:
و واقعا مشخص نیست چرا برخی ها مشکل دانلود دارند !
[پاسخ]
alexsandr
۱۸م ,مرداد, ۱۳۸۹kasai ke nemitoonan download konan be in link beran …passesham hamin passe site ………
http://pdf.tarikhema.ir/PDF/%d8%af%d8%a7%d9%86%d9%84%d9%88%d8%af-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%85%d9%82%d8%af%d8%b3-%d8%b9%d9%87%d8%af-%d8%ac%d8%af%db%8c%d8%af-%d9%88-%d8%b9%d8%aa%db%8c%d9%82-%d8%aa%d9%88/comment-page-2#comment-5141
[پاسخ]
علی
۲۲م ,مرداد, ۱۳۸۹هدف باید رسیدن به رضای خدا باشد وگرنه تورات انجیل وغیره بهانه می باشد.باتشکر
[پاسخ]
amir
۲۵م ,مرداد, ۱۳۸۹سلام…
چجوری میتونم همه ی این کتابهارو به صورت کامل در یک فایل دانلود کنم؟؟؟؟؟!!!!!!؟؟؟؟؟؟….
[پاسخ]
هاجر
۲م ,شهریور, ۱۳۸۹باعرض سلام و خسته نباشید سایتتون عالیه .اگه میشه نحوه دانلود کردن روبگید چون من با مشکل مواجه شدم .ممنون
[پاسخ]
تینا
۴م ,شهریور, ۱۳۸۹سلام دوست عزیز
خداوند به شما و همکارانتان برکت بدهد
من امروز با این سایت زیبا آشنا شدم واقعا پربرکته
من برنامه ای رو در ۴shared.comقرار دادم که ۴ توع ترجمه (ترجمه قدیم- هزاره نو-تفسیری-کاربردی عهد جدید) هستش میدانم که پربرکته چون خودم دارم از اون برکت میگیرم
ادرس لینک هاشو برات میگذارم استفاده از این برنامه در پیشبرد ملکوت خداوند رایگانه, با آرزوی نجات تمامی اسیران در زندان گناه
http://www.4shared.com/file/136846609/6f2839ed/Mehrpart1.html
http://www.4shared.com/file/141989678/cec386d9/Mehrpart2.html
http://www.4shared.com/file/142009995/33a9043/Mehrpart3.html
http://www.4shared.com/file/142024017/a296cb55/Mehrpart4.html
http://www.4shared.com/file/142043677/e2d6dd78/Mehrpart5.html
http://www.4shared.com/file/142046310/1bfddd84/Mehrpart6.html
دعا میکنم که همیشه در طول زندگی در راه حق و حقیقت موفق باشی
[پاسخ]
مجید
۷م ,شهریور, ۱۳۸۹با تشکر از شما جبران کنم ان شا الله
[پاسخ]